|
|
|
|
|
|
Lbaqara (Tafunast) |
|
|
Layat si 151 γer 157
Mmeslayen-d ifiyar agi γef temsal agi:
-Aceyyeε n Umazzan fell-As ta
-Abeggen n temlilt n Umazzan fell-As ta
-Abdar n -Asnemmer. -Tazidert.
﴿كَمَا أَرْسَلْنَا فِيكُمْ رَسُولًا مِنْكُمْ يَتْلُو عَلَيْكُمْ آيَاتِنَا وَيُزَكِّيكُمْ وَيُعَلِّمُكُمْ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَيُعَلِّمُكُمْ مَا لَمْ تَكُونُوا تَعْلَمُونَ﴾
151-Akken d-nuzen γur-wen yiwen n umazzan seg-wen
yeqqar-ed fell-awen aylanen-nneγ u yessizdig-iken, u yesselmad-awen adlis d tin
Akken d-nuzen γur-wen yiwen n umazzan seg-wen:
iceggeε-d Allah seb
yeqqar-ed fell-awen aylanen-nneγ u yessizdig-iken,
u yesselmad-awen adlis d tin
-Taγuri n Leqran γef waε -Asizdeg-nsen seg ammus n ccirk d tjehlit.
-Aselmed n Leqran d Sunna zeddigen d ten
Yusa-d uceyyeε n Umazzan fell-As ta
﴿فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوا لِي وَلَا تَكْفُرُونِ﴾ 152-ihi bder-t i-y-i d ad ken d-bedreγ u snammer-t iyi u ur y-i-ttilit ara d inabalen
ihi bder-t i-y-i d ad ken d-bedreγ:
yenze
Amekti neγ abdar d tufγa n umdan si tatut d uwnul, i wawal-Is
seb U ger tewsitin n ubdar/umekti: -Abdar/amekti n yismawen d tiskanin.
-Abdar/amekti n tina -Abdar/amekti n imlaγen.
-Abdar/amekti n u
u snammer-t iyi u ur y-i-ttilit ara d inabalen:
yenze
Allah seb
﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ﴾
153-A widan ifelsen, salel-t iman-nwen s tzidert
d t
A widan ifelsen, salel-t iman-nwen s tzidert d
t
atan
Allah ak d yemzidren: d ibeddi
d tallelt n Allah seb
﴿وَلَا تَقُولُوا لِمَنْ يُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتٌ بَلْ أَحْيَاءٌ وَلَكِنْ لَا تَشْعُرُونَ﴾
154-U ur qqaret ara i wid ara yettwanγen deg ubrid n Allah d
lmeytin, ar d imuddiren maca ur tett
U ur qqaret ara i wid ara yettwanγen deg ubrid n Allah d
lmeytin:
d aheggi n tegrumma tineslemt iteddun γer tikci (asebbel) n tneffutin d le
Imenγi deg ubrid n Allah (El Ğihad) d asa
ar d imuddiren maca ur tett
﴿وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِنْ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِنْ الْأَمْوَالِ وَالْأَنفُسِ وَالثَّمَرَاتِ وَبَشِّرْ الصَّابِرِينَ(155) الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ﴾
155-156-ar d aken nja
ar d aken nja
Ija
u aleγ (isalli yelhan) i imzidren (155) wid ma
t
﴿أُوْلَئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ وَأُوْلَئِكَ هُمْ الْمُهْتَدُونَ﴾
157-Wid-ak fell-asen ti
Wid-ak fell-asen ti
u wid-ak d wid yettuwelhen: tazidert d abrid yessawa
|
allit
n 
ebbi d slam-Is.
anu d umekti-Is.
e
aben
n tallit send Lislam.
e
Allah seb
as
n ubdar» [Al A
zab
41], u deg yiwen n umeslay i d-yessawe
-it
i d Al Buxari
it
d tmeddit, u ur ttili ara seg uwnilen» [Al Aε
af/
205], «...u bder-d Agellid-Ik ma tettu
…»
[Al Kahf/25.] 
emden]
, [A y Agellid-nneγ , i Keč tamuli], u tamuli d ameslay n At lğennet: «u
ttuskecmen wid yugaden Agellid-nsen γer lğennet d tirebbaε, sin akin mi t-ew
akim d wiya
ebber γef
lada n Irnaflasen yal tikkelt i deg ara T-
rin ara),
s wakka ad negzu belli tizidert γef e
ulfum ara.
uf yellan, ara yilin
alamma yew
ulfum
ara: iwekked-d Allah seb
anu belli imeγrasen d wid yedren, yenna
n tugdi d la
u
as
n lehlakat, u γas akken ye