pan>γawal deg ulatem.

wid-ak γur-sen amur seg wayen d-ean: ebbi ur isruuy ara tarrazt i win ixedmen lxi di tudert-is.

u Allah ittγawal deg ulatem: alatem d win iqarben.

 

﴿وَاذْكُرُواْ اللّهَ فِي أَيَّامٍ مَّعْدُودَاتٍ فَمَن تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَن تَأَخَّرَ فَلا إِثْمَ عَلَيْهِ لِمَنِ اتَّقَى وَاتَّقُواْ اللّه وَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ

203-adert-ed Allah deg wussan ibanen, ma yella win iγesben di sin wussan (atan) ulac fell-as aγilif, ma d win yegran ulac fellas aγilif i win yesεan tuqa, u agadet Allah u ut belli ar γur-S ara tettusgarwem

adert-ed Allah deg wussan ibanen, ma yella win iγesben di sin wussan (atan) ulac fell-as aγilif, ma d win yegran ulac fellas aγilif i win yesεan tuqa: yenze ebbi sebanu s ubdar-Is deg "wussan n tecriq". Win d-yuγalen si "Minan" di sin wussan (11 d 12 deg wayur n Du Liğğa) ulac fell-as uγilif, u win yeqqimen alammi d ass wis tlata seg ussan n laεwaca (13 deg wagur n Du Liğğa) yelhan daγen. َ

u agadet Allah: tugdi n ebbi d tin ittağğan imdanen ad rewlen γef ibekkaen.

u ut belli ar γur-S ara tettusgarwem: d asmekti n yemdanen s wayen i ten-yettrağun deg was n tnekra am ulatem d umuttel, u amaska d win a ieben i wassen. 


 


[1] -Ibnu Katir, Afesser n Leqran, nesseqdec yakan adlis agi, asebtar 231.

[2] Issawe-it-id Anas Ibnu Malik

uγal